Tags
blank verse, Elizabethan English, English to Italian, period language, the wise peasant girl, theatre, Translation
I’m working on a translation project.
Not an extremely huge one – but one I’ve been dreaming about for some time, and of a sort that makes me quake a little. I know I’ve claimed again and again to have no faith in literary translation, but this… well, this is different.
Theatre. Elizabethan. Complicated… Continue reading